Locuciones adverbiales o frases adverbiales

La locución adverbial es, según el Diccionario de la Real Academia Española,  la “combinación estable de dos o más palabras que funciona como elemento oracional... como [adverbio] y cuyo sentido unitario no se justifica siempre como suma del significado normal de los componentes.”

La locución adverbial consiste en, por su definición, dos o más palabras, y estas palabras normalmente incluyen una preposición y un sustantivo, un adjetivo, o un adverbio.

 Aunque el prototipo de la locución adverbial es la preposición más un sustantivo, hay varias formas en que se pueden existir. 

Mientras hay más de una sola palabra dentro la locución, la locución adverbial, como unidad, funciona como cualquier adverbio.

Estudiosos de la gramática indican que “las locuciones adverbiales pueden clasificarse en los mismos grupos que los adverbios: de tiempo, de lugar, de modo, de cantidad, de afirmación, de negación y de duda.”

La locución adverbial o frase adverbial tiene una función modificadora dentro la oración, y se trata como entidad singular. Aunque consiste en multiples palabras, la locución tiene un sentido y significado estable.

Ejemplos:

Repitió la lección al pie de la letra. (Al pie de la letra es una frase adverbial que significa: igual, exactamente).
Todo terminó en un abrir y cerrar de ojos. (En un abrir y cerrar de ojos: frase adverbial que tiene el mismo significado que el adverbio: rápidamente).

El adverbio y la subordinación adverbial.

Veamos lo siguientes ejemplos:

Nuestro asesor la visitará	próximamente.
	Adv. CCT

Nuestro asesor la visitará	cuando usted quiera.
	P. Sub. Adv. CCT

Adv. CCT  = adverbio complemento circunstancial de tiempo

P. Sub. Adv. CCT =  proposición subordinada adverbial complemento circunstancial de tiempo

Proposiciones subordinadas adverbiales.

Son las que funcionan como adverbios y complementan a los verbos de la misma forma que ellos.

Clases de subordinadas adverbiales.

• Circunstanciales.

Expresan las circunstancias del verbo que ya conocemos y equivalen a los CC de lugar, tiempo y modo.

• Otras.

Expresan otras circunstancias que no pueden expresarse con adverbios: comparativas, causales, finales, concesivas, condicionales.

Subordinadas adverbiales de tiempo.

Saldremos de casa	antes de que salga el sol.
PP	P.Sub.Adv. CCT

• Indican tiempo.

Llevan enlaces como antes, cuando, mientras, después...

• Para localizarlas.

Se pregunta al verbo como para el CCT: ¿Cuándo?

Subordinadas adverbiales de lugar.

Mis amigos me esperan	donde quedamos siempre.
PP	P.S.Adv. CCL

• Indican lugar.

Van introducidas por enlaces como donde, por donde, en donde, adonde...

• Para localizarlas.

Se pregunta al verbo como para los CCL: ¿Dónde?

Subordinadas adverbiales de modo.

El anciano subía la escalera	como si no pudiera más.
PP	P.S.Adv. CCM

• Indican modo, manera o forma.

Van con enlaces como según, como, conforme a...

• Para localizarlos.

Se pregunta al verlo lo mismo que para los CCM: ¿Cómo?

Algunas locuciones adverbiales de tiempo

Locución adverbial	Su significado total	Significado de las partes
a primera luz, entre dos luces	tiempo durante el cual empieza a aparecer la luz del día	luz: (fig) día, tiempo que dura la claridad del Sol
al amanecer	tiempo durante el cual empieza a aparecer la luz del día	amanecer: cuando empieza a aparecer la luz del día
al anochecer	tiempo durante el cual empieza la falta de la luz del día	anochecer: cuando empieza la falta de la luz del día
al instante	luego, al punto, sin dilación	instante: porción brevísima de tiempo
al mediodía	tiempo durante el cual está el Sol en el más alto punto de su elevación sobre el horizonte	mediodía: hora en que está el Sol en el más alto punto de su elevación sobre el horizonte
de cabo a rabo	del principio al fin	cabo: el extremo de una cosa rabo: extremidad de la columna vertebral de algunos animales
de cuando en cuando	algunas veces	cuando: en el tiempo
de noche	después del crepúsculo vespertino	noche: tiempo en que falta sobre el horizonte la claridad del Sol
en cuanto	mientras, al punto que	cuanto: todos los que

Cuadro 2: Algunas locuciones adverbiales de lugar
 

Locución adverbial	Su significado total	Significado de las partes
a medias, de por medio	por mitad	media: igual a la mitad de una cosa
a lo lejos, de lejos, desde lejos	a larga distancia	lejos: en lugar o tiempo distante o remoto
acerca de, de cerca	a corta distancia	cerca: próxima o inmediatamente
en alto	a distancia del suelo	alto: levantado
por detrás	detrás, en ausencia	detrás: en la parte posterior

Cuadro 3: Algunas locuciones adverbiales de negación

Locución adverbial	Su significado total	Significado de las partes
en mi vida	nunca	vida: estado de actividad de los seres humanos
no ya	no solamente	ya: con que se denota el tiempo pasado
nunca jamás	nunca, con sentido enfático	nunca: en ningún tiempo jamás: nunca

Cuadro 4: Algunas locuciones adverbiales de duda

Locución adverbial	Su significado total	Significado de las partes
sin duda	acaso, tal vez	duda: suspensión o indeterminación del ánimo entre dos juicios o dos decisiones
tal vez	quizá	tal: aplícase a las cosas indefinidamente, para determinar en ellas lo quepor su correlativo se denota vez: tiempo determinado en que se ejecuta una acción

Cuadro 5: Algunas locuciones adverbiales de cantidad

Locución adverbial	Su significado total	Significado de las partes
de menos	que denota falta de número, peso, o medida	menos: que se denota la idea de falta, disminución, restricción, o inferioridad
en nada	en muy poco	nada: el no ser; cosa mínima o de muy escasa entidad
ni más ni menos	en el mismo grado	más: que se denota la idea de exceso, aumento, ampliación, o superioridad menos: que se denota la idea de falta, disminución, restricción, o inferioridad
por poco, a pocas	con que se da a entender que apenas faltó nada para que sucediese una cosa	poco: escaso, limitado y corto en cantidad o calidad

Cuadro 6: Algunas locuciones adverbiales de afirmación

Locución adverbial	Su significado total	Significado de las partes
desde luego	inmediatamente, sin duda	luego: prontamente, después de este momento
en efecto	efectivamente, en realidad de verdad	efecto: lo que sigue por virtud de una causa
en verdad	verdaderamente	verdad: conformidad de las cosas con el concepto que de ellas forma la mente
mucho que sí	mucho, ciertamente	mucho: con abundancia
por supuesto	ciertamente	supuesto: objeto y materia que no se expresa en la proposición, pero es aquello de que depende, o en que consiste o se funda, la verdad de ella
sin duda	ciertamente	duda: suspensión o indeterminación del ánimo entre dos juicios o dos decisiones

Algunas locuciones adverbiales de modo

Locución adverbial	Su significado total	Significado de las partes
a bulto	por mayor, sin examinar bien las cosas	bulto: cuerpo que por la distancia, por falta de luz, o por estar cubierto no se distingue lo que es
a caballo	montado uno en una caballería	caballo: mamífero que es útil al hombre por su aplicación a servir de cabalgadura
a chorros	copiosamente, con abundancia	chorro: liquido que sale con violencia por una parte estrecha
a ciegas	ciegamente; sin reflexión	ciega: privado de la vista
a diestro y siniestro	sin orden, sin discreción ni miramiento	diestro: lo que cae a mano derecha siniestro: aplicase a la parte que esta a la mano izquierda; propensión a lo malo
a fuerza de	por la intensidado la abundancia de	Fuerza: vigor o capacidad de mover contra resistencia